Překlad "jsi něco" v Bulharština


Jak používat "jsi něco" ve větách:

Řekni mi, že jsi něco našel.
Моля те, кажи ми, че си открил нещо.
Neslyšel jsi něco teď před chvilkou?
Не чу ли нещо преди малко?
Teal'cu, už jsi něco takového viděl?
Tийл'к, някога виждал ли си нещо подобно?
Psal jsi něco takového, než od vás odešel tvůj táta?
Пишеше ли така, преди баща ти да си отиде?
A v tomhle pokoji jsi posledních 4 nebo 5 dnů, blábolil jsi něco ze spaní a po probuzení jsi byl trochu mimo...
А в тази стая си от четири или пет дни, мърмориш нещо на сън. И когато се събудиш, си извън това състояние.
Říkal jsi, že jsi něco našel?
Хм, ти каза, че си намерил нещо? Да.
Cítil jsi něco, když jsem odešla?
Изпита ли нещо, когато си тръгнах?
Ti burani si myslí, že jsi něco jako hrdina.
Сега тези плебеи те мислят за нещо като герой.
No, napsal jsi něco, co bych si mohla přečíst?
Писал ли си нещо, което може би съм чела?
Ty si myslíš, že jsi něco víc než já?
Чуй ме! Не ме ли уважаваш?
Vlastně jsem se tě chtěl zeptat, neslyšela jsi něco o Columbusu?
Всъщност, исках да ви питам дали сте чували нещо за Кълъмбъс, Охайо?
V ten den, kdy se to stalo... cítila jsi něco?
Помириса ли нещо в деня, в който се случи това?
Je pravda, že jsi něco měla s Brandonem na mejdanu tý krávy Melody?
Вярно ли е, че си правила секс с Брандън у Мелъди?
Řekl jsi něco, povědls mi něco co se svět nikdy nesmí dozvědět.
Изрече, каза ми нещо, което светът никога не бива да узнае.
Prosím, řekni, že jsi něco našel.
Моля те, кажи ми, че си намерил нещо.
Když jsi šel do té podpůrné skupiny, udělal jsi něco pro mě, tak mě napadlo, že udělám zase něco pro tebe.
Направи нещо за мен, отивайки на онази среща, затова реших да ти върна жеста.
Slyšel jsi něco o Hectoru Alvarezovi nebo ho viděl řídit tenhle černý sporťák?
Чувал ли си за Хектор Алварез, или да обикаля около квартала с колата си?
Ale budeš mi muset dokázat, že jsi něco víc než zloděj.
Ще трябва да ми докажеш, че си нещо повече от крадец.
Ne, jsem opravdu ráda, že jsi něco řekla.
Много се радвам, че ми го каза.
Jo, vím, že jsi něco viděl, ale to je v pohodě.
Знам, че видя, но няма проблем.
Tam venku, na tvých cestách, viděla jsi něco, co bys popsala jako apokalyptické?
Докато обикаляше навън, видя ли сцени, които би описала като апокалиптични?
Přesto jsi něco vybudoval, ať už to vydrží jakkoliv dlouho.
Точно както го направиха сега с моето. Все пак нещо си построил.
Jistě, když viděl ten článek o zombii, musela jsi něco dělat, a lovit ho, nehledě na to jak moc to bolelo.
Когато видя статията за зомбито, трябваше да се насилиш и да го заловиш. Независимо колко много боли.
Myslíš si, že to tvoje opatření vydrží déle než vteřinu, jestli někdy pojmou podezření, že jsi něco takového udělal?
Мислиш ли, че твоите "предпазни мерки" биха издържали дори секунда ако те заподозрат какво си сторил?
Věřím, že jsi něco viděla, Lois.
Убеден съм, че си разбрала нещо.
Udělal jsi něco, na čem jsme se předtím nedohodli.
Не се бяхме съгласили на това, което направи.
Řekni mi, Alexi, víš, před tím jsi něco říkal.
Алекс, я кажи, сетих се, че по-рано,...ти каза нещо,
Řekla jsi něco, co nemůžu dostat z hlavy.
Ти каза нещо, това че оставаш с мен.
Musela jsi něco cítit, když ses dotkla mého srdce.
Трябва да си почувствала нещо, когато докосна сърцето ми.
Slyšela jsi něco o tom novém filmu?
Чу ли нещо за новия филм.
Pořád jsi něco chtěla, ty trendy věcičky!
С постоянните си мераци и модни увлечения!
Ne, jsme tu, protože ti oceán řekl, že jsi něco extra, a tys na to naletěla.
Не, тук сме защото Океанът ти бил казал, че си избрана, и ти си повярвала.
1.4686551094055s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?